Our Social Life
1.2.1 Interdependence within Society
📖 Textbook Paragraph
5) To ensure the fulfilment of all these requirements, making financial provisions (such as loans from credit societies or banks).
🌟 Simple Explanation
Agricultural produce cannot always be used immediately. Some produce must be cleaned, prepared or processed. Therefore, industries are established for processing agricultural produce.
Money is also needed to fulfil farming and other related requirements. Credit societies and banks provide financial help in the form of loans.
These examples show that farmers, industries and financial institutions depend on one another.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Establishing – starting or setting up | स्थापन करणे – सुरू करणे किंवा उभारणे | स्थापित करना – शुरू करना या बनाना |
| Industries – organised places where goods are produced or processed | उद्योग – वस्तू तयार किंवा प्रक्रिया करणाऱ्या संघटित आस्थापना | उद्योग – वस्तुओं का उत्पादन या प्रसंस्करण करने वाली इकाइयाँ |
| Processing – preparing or changing something for use | प्रक्रिया करणे – वापरासाठी वस्तू तयार किंवा बदलणे | प्रसंस्करण – उपयोग के लिए वस्तु को तैयार या परिवर्तित करना |
| Agricultural produce – crops and products obtained from farming | शेतमाल – शेतीतून मिळणारी पिके आणि उत्पादने | कृषि उपज – खेती से मिलने वाली फसलें और उत्पाद |
| Ensure – make certain | खात्री करणे – निश्चित करणे | सुनिश्चित करना – पक्का करना |
| Fulfilment – satisfying or completing a need | पूर्तता – गरज पूर्ण करणे | पूर्ति – आवश्यकता पूरी करना |
| Requirements – things that are needed | आवश्यकता – गरजेच्या गोष्टी | आवश्यकताएँ – जरूरी चीजें |
| Financial provisions – arrangements for required money | आर्थिक तरतूद – आवश्यक पैशांची व्यवस्था | वित्तीय प्रबंध – आवश्यक धन की व्यवस्था |
| Loans – money borrowed and returned later | कर्ज – उधार घेतलेले आणि नंतर परत करायचे पैसे | ऋण – उधार लिया और बाद में लौटाया जाने वाला धन |
| Credit societies – institutions that provide financial help | पतसंस्था – आर्थिक मदत किंवा कर्ज देणाऱ्या संस्था | ऋण समितियाँ – आर्थिक सहायता या ऋण देने वाली संस्थाएँ |
💡 Useful Information
Farming requires the support of processing industries and financial institutions. Each part performs a different function, but all are connected.
🎯 Clear Concept
Agriculture, industries and financial institutions depend on one another to fulfil different requirements.
🤝 A Comprehensive and Interdependent Society
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
A complete system is needed within society to fulfil the many needs of people.
Education and healthcare services develop because people use their knowledge and intellectual abilities.
Artistic talents create cultural richness and different means of entertainment.
Industries and businesses grow because some people have trading skills and an entrepreneurial spirit.
People depend on one another for material needs. They also depend on others for emotional and psychological satisfaction.
This mutual dependence among individuals is called interdependence within society.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Comprehensive system – a complete system covering many needs | सर्वसमावेशक व्यवस्था – अनेक गरजा पूर्ण करणारी संपूर्ण व्यवस्था | व्यापक व्यवस्था – अनेक आवश्यकताएँ पूरी करने वाली संपूर्ण व्यवस्था |
| Established – created or set up | स्थापन केलेले – निर्माण किंवा सुरू केलेले | स्थापित – बनाया या शुरू किया गया |
| Services – useful work provided to people | सेवा – लोकांना दिले जाणारे उपयुक्त कार्य | सेवाएँ – लोगों को दिया जाने वाला उपयोगी कार्य |
| Healthcare – services that protect people’s health | आरोग्यसेवा – लोकांच्या आरोग्याचे रक्षण करणाऱ्या सेवा | स्वास्थ्य सेवा – लोगों के स्वास्थ्य की रक्षा करने वाली सेवाएँ |
| Intellectual capabilities – abilities related to knowledge and thinking | बौद्धिक क्षमता – ज्ञान आणि विचारांशी संबंधित क्षमता | बौद्धिक क्षमताएँ – ज्ञान और सोच से जुड़ी योग्यताएँ |
| Individuals – separate persons | व्यक्ती – प्रत्येक स्वतंत्र माणूस | व्यक्ति – प्रत्येक अलग इंसान |
| Cultural richness – variety and wealth of culture | सांस्कृतिक समृद्धी – संस्कृतीची विविधता आणि संपन्नता | सांस्कृतिक समृद्धि – संस्कृति की विविधता और संपन्नता |
| Means of entertainment – ways of providing enjoyment | मनोरंजनाची साधने – आनंद किंवा विरंगुळा देणारे मार्ग | मनोरंजन के साधन – आनंद देने वाले तरीके |
| Artistic talents – special abilities in art | कलात्मक गुण – कलेतील विशेष क्षमता | कलात्मक प्रतिभाएँ – कला की विशेष योग्यताएँ |
| Flourish – grow successfully | भरभराट होणे – यशस्वीपणे वाढणे | फलना-फूलना – सफलतापूर्वक बढ़ना |
| Trading skills – abilities required for buying and selling | व्यापारी कौशल्ये – खरेदी-विक्रीसाठी आवश्यक कौशल्ये | व्यापारिक कौशल – खरीद-बिक्री के लिए जरूरी योग्यताएँ |
| Entrepreneurial spirit – willingness and ability to develop business | उद्योजक वृत्ती – व्यवसाय विकसित करण्याची इच्छा आणि क्षमता | उद्यमशील भावना – व्यवसाय विकसित करने की इच्छा और योग्यता |
| Material needs – needs connected with physical goods | भौतिक गरजा – वस्तूंशी संबंधित गरजा | भौतिक आवश्यकताएँ – वस्तुओं से जुड़ी जरूरतें |
| Emotional needs – needs connected with feelings | भावनिक गरजा – भावनांशी संबंधित गरजा | भावनात्मक आवश्यकताएँ – भावनाओं से जुड़ी जरूरतें |
| Psychological needs – needs connected with the mind | मानसिक गरजा – मनाशी संबंधित गरजा | मनोवैज्ञानिक आवश्यकताएँ – मन से जुड़ी जरूरतें |
| Mutual reliance – depending on one another | परस्पर अवलंबन – एकमेकांवर अवलंबून राहणे | परस्पर निर्भरता – एक-दूसरे पर निर्भर रहना |
| Interdependence – mutual dependence among people | परस्परावलंबन – लोकांचे एकमेकांवर अवलंबून असणे | परस्पर निर्भरता – लोगों का एक-दूसरे पर निर्भर होना |
💡 Useful Information
- Intellectual capabilities: Abilities connected with knowledge and thinking.
- Artistic talents: Abilities used to create art and entertainment.
- Trading skills: Abilities that help industries and businesses grow.
- Interdependence: People depending on one another to fulfil different needs.
🎯 Clear Concept
People use different abilities to provide services, culture, entertainment and business. Everyone depends on others for different needs.
🔍 Understanding the “Increasing Human Needs” Diagram
🖼️ Simple Explanation of the Image
The centre of the diagram shows “Increasing Human Needs.” The surrounding pictures show services and activities created to fulfil these needs.
Animal care and rearing help people and farming. Agricultural tools make farming work easier.
Industries and management process agricultural produce and organise different types of work.
Clinics and healthcare facilities protect health. Schools and colleges provide education. Different means of entertainment fulfil cultural and recreational needs.
The connected sections show that all these services are related and that people depend on one another.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Increasing human needs – needs that continue to grow | वाढत्या मानवी गरजा – सतत वाढत जाणाऱ्या माणसांच्या गरजा | बढ़ती मानवीय आवश्यकताएँ – लगातार बढ़ने वाली मनुष्य की जरूरतें |
| Animal care – looking after animals | प्राण्यांची देखभाल – प्राण्यांची काळजी घेणे | पशु देखभाल – पशुओं की देखभाल करना |
| Rearing – raising and caring for animals | पशुपालन – प्राण्यांना वाढवणे आणि त्यांची काळजी घेणे | पशुपालन – पशुओं को पालना और उनकी देखभाल करना |
| Agricultural tools – equipment used in farming | शेतीची अवजारे – शेतीकामासाठी वापरली जाणारी साधने | कृषि उपकरण – खेती में उपयोग होने वाले साधन |
| Management – organising work properly | व्यवस्थापन – कामाची योग्य प्रकारे मांडणी करणे | प्रबंधन – कार्य को ठीक प्रकार से व्यवस्थित करना |
| Clinics – small centres providing medical care | दवाखाने – वैद्यकीय सेवा देणारी छोटी केंद्रे | चिकित्सालय – चिकित्सा सेवा देने वाले छोटे केंद्र |
| Healthcare facilities – services and places that protect health | आरोग्य सुविधा – आरोग्याचे रक्षण करणाऱ्या सेवा आणि ठिकाणे | स्वास्थ्य सुविधाएँ – स्वास्थ्य की रक्षा करने वाली सेवाएँ और स्थान |
| Means of entertainment – ways of providing enjoyment | मनोरंजनाची साधने – आनंद आणि विरंगुळा देणारे मार्ग | मनोरंजन के साधन – आनंद देने वाले तरीके |
💡 Useful Information
Different human needs lead to the creation of occupations, services, institutions and industries within society.
🎯 Clear Concept
Increasing human needs are fulfilled through the combined work of many people, occupations and institutions.
1.3 Social Diversity
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
Indian society has many languages, cultures, foods, religions, customs and traditions.
India also has different geographical regions. Each region may have different landforms, climate and natural conditions.
Geographical diversity helps cultural diversity develop because people in different regions may develop different ways of life.
Diversity is an important feature of India. It is also one of India’s greatest strengths.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Social diversity – differences found among people in society | सामाजिक विविधता – समाजातील लोकांमध्ये आढळणारा वेगळेपणा | सामाजिक विविधता – समाज के लोगों में पाई जाने वाली भिन्नता |
| Characterized – identified by a particular quality | वैशिष्ट्यपूर्ण – एखाद्या विशेष गुणामुळे ओळखले जाणारे | विशेषता वाला – किसी विशेष गुण से पहचाना जाने वाला |
| Plurality – presence of many different kinds | बहुविधता – अनेक वेगवेगळे प्रकार असणे | बहुलता – अनेक अलग-अलग प्रकारों का होना |
| Cultures – different ways of life | संस्कृती – जगण्याच्या विविध पद्धती | संस्कृतियाँ – जीवन जीने के अलग-अलग तरीके |
| Cuisines – styles of preparing food | खाद्यसंस्कृती – अन्न तयार करण्याच्या विविध पद्धती | पाक शैलियाँ – भोजन बनाने के अलग-अलग तरीके |
| Customs – accepted traditional practices | रूढी – परंपरेने चालत आलेल्या पद्धती | रीति-रिवाज – परंपरा से चली आ रही प्रथाएँ |
| Traditions – practices passed through generations | परंपरा – पिढ्यान्पिढ्या चालत आलेल्या पद्धती | परंपराएँ – पीढ़ियों से चली आ रही प्रथाएँ |
| Geographical diversity – differences among geographical regions | भौगोलिक विविधता – विविध प्रदेशांतील भौगोलिक वेगळेपणा | भौगोलिक विविधता – अलग-अलग क्षेत्रों की भौगोलिक भिन्नता |
| Remarkable – special and worth noticing | उल्लेखनीय – विशेष आणि लक्षात घेण्यासारखे | उल्लेखनीय – विशेष और ध्यान देने योग्य |
| Significant role – an important part or function | महत्त्वपूर्ण भूमिका – महत्त्वाचे कार्य | महत्त्वपूर्ण भूमिका – जरूरी कार्य |
| Fostering – helping something develop | वाढीस मदत करणे – विकसित होण्यासाठी सहाय्य करणे | बढ़ावा देना – विकसित होने में सहायता करना |
| Cultural diversity – presence of different cultures | सांस्कृतिक विविधता – विविध संस्कृतींचे अस्तित्व | सांस्कृतिक विविधता – विभिन्न संस्कृतियों का होना |
| Defining characteristic – a quality that gives a clear identity | ओळख दर्शवणारे वैशिष्ट्य – स्पष्ट ओळख निर्माण करणारा गुण | पहचान बताने वाली विशेषता – स्पष्ट पहचान बनाने वाला गुण |
| Constitutes – forms or makes up | निर्माण करते – तयार करते | निर्माण करता है – बनाता है |
💡 Useful Information
Social diversity includes differences in language, religion, food, culture, customs, traditions and ways of life.
🎯 Clear Concept
India’s many languages, cultures, religions, foods and geographical regions make diversity an important national strength.
1.3.1 Religious Diversity
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
People following many different religions live together in India. These include Hinduism, Islam, Buddhism, Jainism, Christianity, Sikhism and Zoroastrianism or the Parsi faith.
Every person has the freedom to follow their own faith. People may celebrate festivals and observe religious occasions according to their faith.
People belonging to different religions live together peacefully and harmoniously.
This religious freedom and harmony create unity and cohesion within society.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Religious diversity – presence of different religions in one society | धार्मिक विविधता – एका समाजात विविध धर्मांचे अस्तित्व | धार्मिक विविधता – एक समाज में विभिन्न धर्मों का होना |
| Belonging – being a member of a particular group | संबंधित असणे – एखाद्या विशिष्ट गटाचा सदस्य असणे | संबंधित होना – किसी विशेष समूह का सदस्य होना |
| Various – of many different kinds | विविध – अनेक वेगवेगळ्या प्रकारचे | विभिन्न – कई अलग-अलग प्रकार के |
| Harmony – living together peacefully | सलोखा – शांततेने एकत्र राहणे | सद्भाव – शांति से मिल-जुलकर रहना |
| Individual – one separate person | व्यक्ती – एक स्वतंत्र माणूस | व्यक्ति – एक अलग इंसान |
| Freedom – the right to make one’s own choice | स्वातंत्र्य – स्वतःची निवड करण्याचा अधिकार | स्वतंत्रता – अपनी पसंद चुनने का अधिकार |
| Celebrate – observe a special occasion with happiness | साजरे करणे – विशेष प्रसंग आनंदाने पाळणे | मनाना – विशेष अवसर को खुशी से मनाना |
| Observe – follow or celebrate | पाळणे – नियम किंवा परंपरेनुसार साजरे करणे | पालन करना – नियम या परंपरा के अनुसार मनाना |
| Religious occasions – special events connected with religion | धार्मिक प्रसंग – धर्माशी संबंधित विशेष कार्यक्रम | धार्मिक अवसर – धर्म से जुड़े विशेष कार्यक्रम |
| In accordance with – according to | त्यानुसार – एखाद्या गोष्टीप्रमाणे | के अनुसार – किसी बात के मुताबिक |
| Faith – religious belief | श्रद्धा – धार्मिक विश्वास | आस्था – धार्मिक विश्वास |
| Fosters – helps something develop | वाढीस मदत करते – विकसित होण्यास सहाय्य करते | बढ़ावा देता है – विकसित होने में सहायता करता है |
| Unity – the feeling of being together | एकता – एकत्र असल्याची भावना | एकता – साथ होने की भावना |
| Cohesion – strong unity among people | एकजूट – लोकांमधील मजबूत एकता | एकजुटता – लोगों के बीच मजबूत एकता |
💡 Useful Information
Religious diversity means that people following different faiths live within the same society while observing their own religious practices.
🎯 Clear Concept
Freedom to follow different religions and live harmoniously strengthens unity within Indian society.
1.3.2 Linguistic Diversity
📖 Textbook Paragraph 1
🌟 Simple Explanation
Society helps every person develop different qualities and abilities.
People learn a language so that they can communicate with one another.
Language is not something that a person naturally knows at birth. A child learns language from family members at home, people in the neighbourhood and teachers at school.
School gives students the opportunity to learn a variety of languages.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Linguistic diversity – presence of different languages | भाषिक विविधता – विविध भाषांचे अस्तित्व | भाषाई विविधता – विभिन्न भाषाओं का होना |
| Specific qualities – particular good features | विशिष्ट गुण – खास चांगली वैशिष्ट्ये | विशिष्ट गुण – विशेष अच्छी योग्यताएँ |
| Capabilities – abilities to do something | क्षमता – एखादी गोष्ट करण्याची योग्यता | क्षमताएँ – कोई कार्य करने की योग्यता |
| Nurtured – cared for and helped to develop | जोपासलेले – काळजी घेऊन विकसित केलेले | विकसित किए गए – देखभाल करके आगे बढ़ाए गए |
| Communicate – share information and ideas | संवाद साधणे – माहिती आणि विचार एकमेकांना सांगणे | बातचीत करना – जानकारी और विचार साझा करना |
| Possess – have something | असणे – एखादी गोष्ट जवळ असणे | रखना – किसी वस्तु या गुण का होना |
| Innately – naturally present from birth | जन्मजात – जन्मापासून नैसर्गिकपणे असलेले | जन्मजात – जन्म से प्राकृतिक रूप से मौजूद |
| Neighbourhoods – areas and people near one’s home | शेजारचा परिसर – घराजवळील भाग आणि लोक | पड़ोस – घर के पास का क्षेत्र और लोग |
| Opportunity – a suitable chance | संधी – योग्य मौका | अवसर – उचित मौका |
| Variety – many different kinds | विविधता – अनेक वेगवेगळे प्रकार | विविधता – अनेक अलग-अलग प्रकार |
💡 Useful Information
Language is learned through communication at home, in the neighbourhood and at school.
🎯 Clear Concept
People learn language through society, and school provides opportunities to learn different languages.
🗣️ India’s Rich Linguistic Heritage
📖 Textbook Paragraph 2
🌟 Simple Explanation
People around us speak many different languages. These include Marathi, Hindi, Urdu, Gujarati, Kannada, Telugu, Tamil, Bengali and Sindhi.
India’s linguistic heritage also includes regional dialects such as Ahirani, Konkani and Varhadi.
Tribal communities speak dialects and languages such as Gondi, Bhil and Santhali.
All these languages and dialects make India’s linguistic heritage rich and diverse.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Present – existing or found | उपस्थित – अस्तित्वात किंवा आढळणारे | मौजूद – उपस्थित या पाया जाने वाला |
| All around us – in the places surrounding us | आपल्या सभोवती – आपल्या आसपासच्या ठिकाणी | हमारे चारों ओर – हमारे आसपास के स्थानों में |
| Furthermore – in addition | याशिवाय – आणखी | इसके अतिरिक्त – इसके अलावा |
| Linguistic heritage – languages received from earlier generations | भाषिक वारसा – पूर्वीच्या पिढ्यांकडून मिळालेल्या भाषा | भाषाई विरासत – पिछली पीढ़ियों से मिली भाषाएँ |
| Enriched – made richer and more varied | समृद्ध – अधिक संपन्न आणि विविध बनवलेले | समृद्ध – अधिक संपन्न और विविध बनाया गया |
| Regional dialects – language forms spoken in particular regions | प्रादेशिक बोली – विशिष्ट प्रदेशात बोलली जाणारी भाषारूपे | क्षेत्रीय बोलियाँ – विशेष क्षेत्रों में बोले जाने वाले भाषारूप |
| Tribal dialects – language forms spoken by tribal communities | आदिवासी बोली – आदिवासी समुदाय बोलत असलेली भाषारूपे | जनजातीय बोलियाँ – जनजातीय समुदायों द्वारा बोली जाने वाली भाषाएँ |
💡 Useful Information
A dialect is a regional or community-based form of language. Languages and dialects together form linguistic heritage.
🎯 Clear Concept
India’s many languages, regional dialects and tribal dialects create rich linguistic diversity.
📗 Key Definition: Interdependence in Society
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
People living in society depend on one another to fulfil their different needs. This mutual dependence is called interdependence in society.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Interdependence – depending on one another | परस्परावलंबन – एकमेकांवर अवलंबून असणे | परस्पर निर्भरता – एक-दूसरे पर निर्भर होना |
| Individuals – separate persons | व्यक्ती – स्वतंत्र माणसे | व्यक्ति – अलग-अलग इंसान |
| Rely on – depend on | अवलंबून राहणे – मदतीसाठी दुसऱ्यावर विसंबणे | निर्भर रहना – सहायता के लिए दूसरे पर भरोसा करना |
| Fulfil – satisfy or complete | पूर्ण करणे – गरज भागवणे | पूरा करना – आवश्यकता पूरी करना |
💡 Useful Information
Interdependence can be seen when people exchange goods, services, knowledge, care and emotional support.
🎯 Clear Concept
Interdependence means that people depend on one another to fulfil their needs.
🌈 Key Definition: Social Diversity
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
Social diversity means the differences found within society in language, religion, caste, culture, traditions, clothing, ideas and other areas of life.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Social diversity – differences found within society | सामाजिक विविधता – समाजात आढळणारे वेगळेपण | सामाजिक विविधता – समाज में पाई जाने वाली भिन्नताएँ |
| Variations – differences | भिन्नता – वेगळेपणा | भिन्नताएँ – अंतर |
| Caste – a social group | जात – एक सामाजिक गट | जाति – एक सामाजिक समूह |
| Attire – clothes or style of dress | वेशभूषा – कपडे घालण्याची पद्धत | वेशभूषा – कपड़े पहनने का तरीका |
| Ideologies – organised sets of ideas and beliefs | विचारधारा – विचार आणि विश्वासांचा समूह | विचारधाराएँ – विचारों और विश्वासों का समूह |
| So forth – other similar things | इत्यादी – यासारख्या इतर गोष्टी | इत्यादि – इसी प्रकार की अन्य चीजें |
💡 Useful Information
Social diversity includes many kinds of differences. It is not limited to only language or religion.
🎯 Clear Concept
Different languages, religions, cultures, traditions, clothing and ideas create social diversity.
🕊️ Key Definition: Religious Diversity
📖 Textbook Paragraph
🌟 Simple Explanation
Religious diversity means that people following different religions live together within the same society or country.
📚 Meanings
| Meanings | मराठी अर्थ | हिंदी अर्थ |
|---|---|---|
| Religious diversity – presence of different religions | धार्मिक विविधता – विविध धर्मांचे अस्तित्व | धार्मिक विविधता – विभिन्न धर्मों का होना |
| Signifies – means or shows | दर्शवते – अर्थ सांगते | दर्शाता है – अर्थ बताता है |
| Coexistence – living together peacefully | सहअस्तित्व – शांततेने एकत्र राहणे | सह-अस्तित्व – शांति से साथ रहना |
| Belonging to – being a member of | संबंधित असणे – एखाद्या गटाचा सदस्य असणे | संबंधित होना – किसी समूह का सदस्य होना |
| Various – many different kinds | विविध – अनेक वेगवेगळ्या प्रकारचे | विभिन्न – कई अलग-अलग प्रकार के |
💡 Useful Information
Religious diversity exists when people following different faiths live within one society or country.
🎯 Clear Concept
The peaceful coexistence of people belonging to different religions is called religious diversity.